LimeChat for OSXの話。
ThemeのCSSを適当に作って、
.line[type=system], .line[type=join], .line[type=part], .line[type=kick],
.line[type=quit], .line[type=kill], .line[type=nick], .line[type=mode],
.line[type=topic], .line[type=invite], .line[type=wallops] {
display: none !important;
}
とかするといいよ。